En kväll i 1982 (jag gick på högstadiet då) hände det något som skulle vara avgörande för hela min framtid : på tv sändes det konserten av Paul Simon och Art Garfunkel i Central Park ! Den natt tog jag ett beslut : en dag skulle jag prata engelska flyttande, bo i New York och spela gitarr…
Vad hände sen ? Från och med då började jag lära mig nya engelska ord, träna min hörsel och förbättra mitt uttal på engelska tack vare sånger som jag lyssnade på gång på gång, strof efter strof.
Att lyssna på franska sånger kommer att hälpa dig att förbättra din nivå på franska på ett väldigt effektivt sätt.
Här är tre exempel av välkända sånger som du kan använda dig av för att förbättra din hörsel, ditt uttal och din grammatik. (Alla hittar du på Youtube.)
Observera att för de två första sångerna måste du redan ha en viss nivå och vara van vid att höra språket.
Den första är Emmenez-moi av Charles Aznavour. Den här sången är bra för att träna hörseln. Orden följer på varandra väldigt snabbt. Du kan lyssna på den flera gånger utan att titta på texten och sen lyssna på den noggrant med texten. Försök inte förstå texten, den kan vara svår, koncentrera dig enbart på ljuden och försök avskilja orden bara.
Den andra är Chanson populaire av Claude François. Den här sången har en refräng som är bra för att träna uttalet. Jag skulle ge dig samma råd som med Emmenez-moi : försök inte förstå texten, koncentrera dig på uttalet, och, med texten, försök uttala refrängen så som Claude François gör, med samma ljud och samma rytm.
Här är en tredje sång för dig som är nybörjare : Ne me quitte pas av Jacques Brel. Visst är det värt att lyssna på men det är texten som du främst borde kolla. Varför ? För att lära dig en grammatisk punkt, nämlingen imperativformen : « Ne me quitte pas ». Den här meningen upprepas mer än 20 gånger, efter att läsa hela texten kommer du säkert att komma ihåg att det finns inget « S » i imperativformen med verben i ER och personen Du på franska !